- Poupée ★ Vie: ☆ Kevät-kuvailua ja kuvatarina ☆

Heiippa kaikille lukijoille ♥

Teitä on jo hurja lukema, 88! En voi muuta kuin kiittää kaikkia teitä öwö

Mutta siis, tänä viikonlopuksi meille tuli ystäväni Raali ja hänen nukkensa Naka.

Kuvia taas kertyi jo omaan kameraani tältä lauantailta yli 400, joten.. valitettavasti siis en voinut laittaa kaikkia niitä x )

Teimme myös pienen kuvatarinan, joka sijaitsee aika lopussa tätä postausta.

Ja vielä, että tilasimme Nickille obitsun, Slim white! Sitä odotellessa, en varmaan paljoakaan kuvaa Nickiä, sillä sen stock-vartalo ei meinaa pysyä kasassa ):

Ja vaihdoin muutens Rosalle kokeiluksi Nickin Stock-chipsit!

P.S. Huomasin, että ulkomaalaisia lukijoita on yllättäen tullut aika paljon, joten sen vuoksi, yritän mahdollisimman usein kääntää tekstit myös Englanniksi.

You are already rattling high, 88! I can do no other than to thank all of you öwö

But so, in this weekend we got a friend Raali and her doll Naka. Pictures again came into my camera for this Saturday to more then 400, so.. unfortunately, I could not put all of them x )

We also made a small picturestory, which is located at the end of this post.

And yet , that we ordered Nick's obtisu, Slim white! In the meantime, I'm probably much by his image as it's stock-body does not stay in a suit ): And I changed the way Nick's stock-chips experiment to Rosa!

Tässä kuvia ja muistakaa ilahduttaa meidät kommenteillanne ♥

Here are some photos and remember the delight us your comments ♥

Leppä kerttu oli kuollut )--;

KT: Pelkonsa voittanut

Puhe, Ajattelu/Kerronta, Huuto, *Tekeminen*

Speaking, Thinking,/narrative, Auctions, *Making*

Tytöt pähkäilivät, että uskaltaisivatko he laskea suuresta liukumäestä.

The girls wonder that they have the confidence to calculate the large slide.

Naka: Mä ainakin uskallan laskea tuosta mäestä! En oo mikään jänishousu x )

Naka: I, at least I dare to count on that slide! I'm not a coward x )

Rosa: *Nojaa seinään* Aijaa.. mä een taida olla yhtä uskalias.. En kyllä uskalla laskea tuosta mäestä. x___x

Rosa: *Lean against the wall* Oh, I'm not as daring.. I would not dare to count on that slide. x___x

Naka: Tule niin mennään laskemaan! Se on varmasti tosi hyvä mäki uwu

Naka: Come and let's go count! It's certainly a very good slide uwu

Naka: *Tepastelee liukumäelle*

Naka: *Walks to the slide*

Rosa: Heii, Naka odota!

Rosa: Heyy, Naka wait!

Hetken päästä Naka on jo täydessä vauhdissa!

After a while, Naka is already in full swing!

Naka: *Istahtaa liukumäelle*

Naka: *Sitting on the slide*

Naka: Nyyyt sitä mennäään! Juuhuuuu öwö

Naka: Nooow we gooo! Juuhuuu öwö

Naka: Wiiiiiii nwn

Naka: Wiiiiii nwn

Rosa: E-en pysty katsoa! o__o Naka, onhan kaikki hyvin?!

Rosa: I ca-can not watch! o__o Naka, is everything okay?!

Naka: Kaikki on vallanmainiosti! Se oli mahtava liuku! (:

Naka: Everything is just fine! It was a great slide! (:

Rosa: Voi luojan kiitos olet kunnossa! n___n

Rosa: Oh thank goodness you're okay! n___n

Naka: Nyt on sun vuoro laskea! Tää oli mahtava mäki! Jos et laske, niin kyllä sua myöhemmin harmittaa C:

Naka: Now it's your turn to fall! This was a great slide! If you do not count, then yes you later regret C:

Rosa: *Nielaisee kauhistuneena* No-- Kaai se on pakko D:

Rosa: *Swallow the horror * Well-- I guess it has to D:

Rosa: *Laskeutuu*

Rosa: *descends*

Rosa: *Istahtaa liukumäen päähän*

Rosa: * Slitting on a slide*

Rosa: Katsoo jäykyttyneenä alas mäen toiseen päähän. Nyt sitä mennään.. >.<

Rosa: Whereas shocked down to one end of the slide. Now we go.. >.<

Naka: Mikäköhän siellä ylhäällä kestää..?

Naka: I wonder that will last up there..?

Rosa: *Hivuttautuu pois mäeltä* EN LASKEKKAAN! >____<

Rosa: *Sidle of the slide* I DO NOT COUNT! >____<

Naka: Älä nyt ole jänishousu! Laske vain, takaan että pidät : 3

Naka: Do not be a coward! Calculate the only, I will ensure that you like : 3

Rosa: Voi ei.. Okeei mä tuun! :--I

Rosa: Ou no.. Okaay, I come! :--I

Rosa: *Valmistautuu laskuun* Nyt sitä mennääääään! :U:

Rosa: *Is preparing to drop* Now we go! :U:

Rosa: Jee-eeeeeeee, hihiih =^.^=

Rosa: Jee-eeeeeee, hihiih =^.^=

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hetken päästä:

After a while:

Rosa: Ei se ollutkaan yhtään pelottavaa, vaan juuri hauskaa : DD

Rosa: It was not a single scary, just for fun : DD

Naka: Sanoinhan, että tulet pitämään siitä! öwö

Naka: I told you that you will love it! öwö

♥

Sellanen, Mitäs piditte? (: Mielestäni se onnistui ihan hyvin, siihen nähden, että kuinka tuulista siellä oli,

ja kuinka usein nuket kaatuivat :3

Ja tosiaan luulin että kuvien muokkaamiseen olisi mennyt vain alle tunti, mutta yllätykseksi siihen menikin yli kaksi tuntia ((: Nyt ei tee kyllä mieli enään muokata kuvia pariin päivään C:

That, what you think? (: I Think it worked pretty well, considering that the wind there was, and how often the dolls fell :3

And I really thought that editing imagines would have taken less than an hour, but suprise, It takes more than two hours. ((: Now, do not mind yes longer edit the images a day or two C:

Mutta sitten vielä yksi extra kuva viime viikonlopulta.

Tässä siis vielä kuva uusista esineistä nukketaloon: :---3

But then one more extra picture from last weekend.

So here's a still picture of the new objects to doll's house: :----3